เครื่องมาร์คกิ้ง รุ่น E-TOUCH

THE LIGHTEST AND MOST COMPACT PORTABLE ON THE MARKET

The e-touch portable marking system allows the identification of parts using dot peen technology. This process ensures reliable and unalterable marking directly into the material. The marking (text, logo, 2D Data Matrix code and QR Code) is defined by a succession of dots produced by a tungsten carbide stylus mounted in an electromagnetic striker assembly.

AN OPTIMISED TOUCH SCREEN

The e-touch incorporates a colour touch screen that offers user-friendly icon-based programming. The ergonomic and fluid interface allows two-handed programming just like a smartphone. Its touch screen can also be used with or without gloves, making it perfectly suited for use in an industrial environment. The SEE&MARK function, a 1:1 full scale viewing window, allows you to preview the marking exactly as it will be applied to the part.

EVER LIGHTER AND MORE COMPACT

The e-touch integrates its controller and touch screen and does not require an additional case to carry. Weighing less than 2kg and with a small footprint of 220 x 210 x 125mm, the e-touch is the most compact and lightweight dot peen marking portable on the market. Nevertheless, it is very robust and rigid thanks to its internal metal structure. In addition, it has an ergonomic handle and an excellent weight balance, offering outstanding manoeuvrability.

A REVOLUTIONARY INTERCHANGEABLE FRONT PLATE SYSTEM

The e-touch has 3 front plates that allow it to adapt to the numerous marking configurations. The standard front plate, specially designed for marking flat parts or cylinders. The magnetic front plate is perfectly adapted to the marking of metal parts.

Finally, the adjustable reduced front plate can be used for marking small parts, recesses or difficult to access areas. The versatility offered by these 3 different front plates allows it to mark a large majority of customer parts without the need for a column, which often proves to be cumbersome and impractical when you are looking for the mobility of a portable system.

The great novelty of the front plate is their fixing system. This is done using a magnetic system that is unique on the market and allows you to change from one side to the other very quickly.

MECHANIC FEATURES

Marking Window: 60 x 25 mm
Dimensions: 210 x 125 x 220 mm
Weight: 1.9 kg
Robotic Cable: 5m
Stylus: Carbide

 

ELECTRONIC FEATURES

HD Color Screen: 95 x 55 mm
Keyboard: Tactile
Power: 100W
Supply: 100 to 240 VAC, 50/60 Hz

 

STEERING SOFTWARE

The e1 integrated controller software is used to program all parameters directly through the keyboard (autonomous operation). A Windows tool library also allows programming from a PC.

Marking Files: Up to 20,000
Memory: 100 Mb
Variable: Alphanumerical, Serial, Date, Barcode, and Logos
Marking Files: Upload/Download From a USB Key
Fonts: Courier, 4 x 6, OCR-Bold, OCRA, and OCR
Marking Type: Linear, Radial, Angular, Datamatrix, and Logo
Speed: Up to 2.5 Characters per Second
Character size: 1 mm (minimum)
Impact Force: 1 – 9 Levels
Depth: Up to 0.3 mm
Resolution Between Dots: 0.05 mm

 

COMMUNICATIONS

Ports USB and Jack

OPTIONS

เครื่องมาร์คกิ้ง รุ่น E-Touch XL

THE BEST WEIGHT/PERFORMANCE RATIO ON THE MARKET

The e-touch xl portable marking system allows the identification of parts using dot peen technology. This process ensures reliable and unalterable marking directly into the material. The marking (text, logo, 2D Data Matrix code and QR Code) is defined by a succession of dots produced by a tungsten carbide stylus mounted in an electromagnetic striker assembly.

LARGE TOUCH SCREEN.

The e-touch xl is equipped with a large colour touch screen that allows fluid and user-friendly icon-based programming. With its airy ergonomics, it offers two-handed programming just like a smartphone. Perfectly adapted for use in an industrial environment, the e-touch xl can be used with or without gloves. Finally, the screen resolution has been particularly optimised for a perfect visualization of the marking and a precise zoom on details.

PRECISION AND PERFORMANCE.

The e-touch xl delivers impressive performance. Its large 120 x 50mm marking window makes it easy to mark your logos, barcodes, Datamatrix or alphanumeric codes. It is equipped with an X-Y cross table which allows a constant marking quality and precision over the whole marking window. Ideal for marking heavy, bulky or difficult-to-reach parts, the e-touch xl has been specially designed to be very robust, all for only 2.6kg.

MECHANIC FEATURES

Marking Window: 120 x 50 mm
Dimensions: 272 x 194 x 251 mm
Weight: 2,6 kg
Robotic Cable: 5m
Stylus: Carbide

ELECTRONIC FEATURES

HD Color Screen: 95 x 54 mm
Keyboard: Tactile

STEERING SOFTWARE

The e1 integrated controller software is used to program all parameters directly through  the  keyboard (autonomous operation). A Windows tool library also allows programming from a PC.

Marking Files Storage: Up to 20,000 files
Memory: 100 Mo
Variable: Alphanumerical, Serial, Date, Barcode, Logos
Marking Files: Up/Download from a USB key
Fonts: Courier, 4 x 6, OCR-Bold, OCRA, OCR
Marking Type: Linear, Radial, Angular, Datamatrix, Logo
Speed: Up to 2.5 Characters per Second
Character Size: Minimum 1 mm
Impact Force 1 – 9 Levels
Depth: Up to 0.3 mm
Resolution Between Dots: 0.05 mm

COMMUNICATIONS

Ports USB and Jack

OPTIONS

เครื่องมาร์คกิ้ง รุ่น E1 P63C

PRESENTATION VIDEO

The e1 p63c portable engraving machine is particularly suited for use with heavy or oversized components. Thanks to its portable and compact design, it fits easily into difficult-to-access places. The ergonomic design of the handle and back plate creates a sturdy, well-balanced machine suitable for longterm operation as it reduces user fatigue.

The p63c’s dot peen marking machine is driven by electromagnetic technology which drives a tungsten carbide stylus into the surface material. Known for its high quality, deep marks, this dot peen marking machine is particularly suitable for creating data matrix codes. Capable of marking almost any material known to man, the precise, powerful stylus assembly alllows for deep, sharp marking, while the generous marking window (60 x 25 mm) allows for the marking of high, easily read characters

MECHANIC FEATURES

Marking Window: 60 x 25 mm
Dimensions: 215 x 135 x 203 mm
Weight: 2.6 kg
Robotic Cable: 3m
Stylus: Carbide

ELECTRONIC FEATURES

SIC Marking’s e1 Controller independently operates and manages this marking machine, meaning no PC is required for operation. Initial setup can be done from a PC using the e1v1 software, while the USB port allows file transfer and marking software updates.

The e1 was ruggedly designed for industrial applications. It contains no openings or ventilation components providing optimal protection of interior electronic components. Thanks to its large aluminum handle, the grip is more comfortable than previous designs. The HD color screen features an integrated graphic display, making it easy to navigate. Using the protected membrane keyboard, programming is simple: the e1 allows for the direct change of settings and marking designs via manual input, or pictogram colors. The controller only weighs 2kg. Coupled with its marking unit, it offers perfect balance for increased mobility and maneuverability. 

Dimensions: 301 x 121 x 87 mm
Weight: 2 kg
HD Color Screen: 95 x 54 mm
Keyboard: Integrated
Power: 100W
Supply: 100 to 240 VAC, 50/60 Hz

STEERING SOFTWARE

The e1 integrated controller software is used to program all parameters directly through the keyboard (autonomous operation). A Windows tool library also allows programming from a PC.

Marking Files: Up to 20,000
Memory: 100 Mb
Variable: Alphanumerical, Serial, Date, Barcode, and Logos
Marking Files: Upload/Download From a USB Key
Fonts: Courier, 4 x 6, OCR-Bold, OCRA, and OCR
Marking Type: Linear, Radial, Angular, Datamatrix, and Logo
Speed: Up to 2.5 Characters per Second
Character size: 1 mm (minimum)
Impact Force: 1 – 9 Levels
Depth: Up to 0.3 mm
Resolution Between Dots: 0.05 mm

 

COMMUNICATIONS

Ports USB and Jack

OPTIONS

เครื่องมาร์คกิ้ง รุ่น e10 p63

PRESENTATION VIDEO

The p63 is a portable, handheld dot peen marker designed for use with the e10 controller. Its lightweight portability makes it ideal for marking large, difficult-to-access parts, and its arched front plate allows for sturdy marking on both flat and cylindrical surfaces. Capable of marking plastics and metals (up to 62HRC), the rugged cast aluminum body, ABS cover, and stainless steel front plate make the p63 a mobile, lightweight, and reliable tool. The marking pin is solenoid actuated and requires minimal maintenance and no air supply system.

MECHANIC FEATURES

Marking Window: 60 x 25 mm
Dimensions: 260 x 139 x 211 mm
Weight: 3.2kg (7.5 lbs.)
Robotic Cable: 7.5m (up to 15m available)
Stylus: Carbide 60 mm
Stability: V-Shaped Front with Anti-Slip Surface
Lighting: LEDs
Setup Positioning: Adjustable Memory Front Plate

ELECTRONIC FEATURES

The e10 controller provides its operator with a direct and easy-to-use interface. Its large graphic display and membrane-protected QWERTY keyboard make it perfect for use in industrial environments. Because the control box does not have any openings or ventilation, its interior electrical components are protected from harsh elements such as water, chemicals, dust, and material fragments. 

Marking files can be up/downloaded from a PC to the controller using a USB key, or entered and edited directly on the machine. The e10’s (included) comprehensive software package allows for linear, angular, radial, and mirror image marking, and an optional booster card can be used for deep marking. An additional 3rd and 4th axis circuit board can be installed to control a motorized column and rotary axis. The software package incorporates self-diagnostic and machine history functions, making it a “smart” user friendly machine. 

Dimensions: 322 x 380 x 112 mm
Weight: 5 kg
LCD Screen Resolution: 480 x 272 p.
Keyboard: QWERTY-Integrated, Membrane Overlay
Power: 300 watt
Power Supply: Single Phase (85 to 260VAC, 50-60Hz)
Number of Controlled Axis: 2 (3 and 4 axis available)
Card Options: Booster (deep marking) and Ethernet (communication):
USB Port: Transfer of Marking Files

STEERING SOFTWARE

Marking Files: More Than 2000
Memory: 7110 Ko
Alphanumeric Characters: Serial Number, Date Coding
Logos: Creation from PC software
Datamatrix: Up to 348 Characters, 48 x 48 dots
Fonts: Arial, Courier, OCR, and OCRA
Style: Angular, Radial, Inverse, and Mirror
Speed: Up to 5 Characters Per Second
Character Size: From 0.1 mm to 99 mm
Impact Force: 9 Adjustable Levels
Depth Up to 0.5 mm
Resolution Between Dots: 0.05 mm
Maximum Stylus Stroke: Up to 8 mm
Work Shift Management: 10 shifts
Password Protection: 3 Security Levels
Historical Function: Password Protected
Maintenance Assistance: Auto-Diagnostic Component
Languages Available: 17

 

COMMUNICATIONS

Ports: RS232, RS422, USBx2, RS485, Profibus, and Ethernet Optional Board
Inputs/Outputs: 16
External keyboard input: USB
External output: 5V-0.5A and 24V-0.5A
Logos: Creation and Transfer Software
File Backup on PC: USB Key for Transfer
Database Link: Optional

OPTIONS

เครื่องมาร์คกิ้ง รุ่น e10 p123

PRESENTATION VIDEO

The p123 portable dot peen marking machine is ideal for marking large and difficult-to-access parts. The specially designed front plate arches along the width to optimize marking on both flat and cylindrical surfaces. Thanks to the solenoid actuated marking pin, the p123 requires minimal maintenance and no pneumatic system. Capable of marking any material (including plastics and metals up to 62HRC), this portable engraving machine maintains a consistent quality and precise accuracy. 

Its rugged cast aluminum boxy, ABS cover, and stainless steel front plate combine to make the p123 a powerful, lightweight, and trusted tool across a multitude of sectors.

MECHANIC FEATURES

Marking Window: 120 x 25 mm or 120 x 40 mm
Dimensions: 277 x 207 x 218 mm
Weight: 4.1 kg
Robotic Cable: 7.5m (up to 15m available)
Stylus: Carbide 60 mm
Stability V-Shaped Front with Anti-Slip Surface
Setup Positioning: 4 Preset Positions

ELECTRONIC FEATURES

The e10 controller provides its operator with a direct and easy-to-use interface. Its large graphic display and membrane-protected QWERTY keyboard make it perfect for use in industrial environments. Because the control box does not have any openings or ventilation, its interior electrical components are protected from harsh elements such as water, chemicals, dust, and material fragments. 

Marking files can be up/downloaded from a PC to the controller using a USB key, or entered and edited directly on the machine. The e10’s (included) comprehensive software package allows for linear, angular, radial, and mirror image marking, and an optional booster card can be used for deep marking. An additional 3rd and 4th axis circuit board can be installed to control a motorized column and rotary axis. The software package incorporates self-diagnostic and machine history functions, making it a “smart” user friendly machine. 

Dimensions: 322 x 380 x 112 mm
Weight: 5 kg
LCD Screen Resolution: 480×272 p.
Keyboard: QWERTY-Integrated, Membrane Overlay
Power: 300 watt
Power Supply: Single Phase, 85 to 260VAC, 50-60Hz
Number of Controlled Axis: 2 (3 and 4 axis available)
Card Options: Booster (deep marking) and Ethernet (communication)
USB Port: Transfer of Marking Files

STEERING SOFTWARE

Marking Files: More Than 2000
Memory: 7110 Ko
Alphanumeric Characters: Serial Number, Date Coding
Logos: Creation from PC software
Datamatrix: Up to 348 Characters (48 x 48 dots)
Fonts: Arial, Courier, OCR, and OCRA
Style: Angular, Radial, Inverse, Mirror
Speed: Up to 5 characters/sec.
Character size: From 0.1 mm to 99 mm
Impact Force: 9 Adjustable Levels
Depth: Up to 0.5 mm
Resolution Between Dots: 0.05 mm
Maximum Stylus Stroke: Up to 8 mm
Work Shift Management: 10 Shifts
Password Protection: 3 Security Levels
Historical Function: Available by Password
Maintenance Assistance: Auto-diagnostic Component
Languages Available: 17

COMMUNICATION

Ports: RS232, RS422, USBx2, RS485, Profibus, and Ethernet Optional Board
Inputs/Outputs: 16
External Keyboard Input: USB
External Output: 5V-0.5A and 24V-0.5A
Logos: Creation and Transfer Software
File Backup on PC: USB Key for Transfer
Database Link: Optional

OPTIONS

เครื่องมาร์คกิ้ง รุ่น e-mark XL

PRESENTATION VIDEO

This portable engraving machine has the ability to be totally autonomous thanks to its integrated battery. It is perfect for identification of heavy, large and difficult-to-access parts. Robust and reliable, you will enjoy the e-mark XL for its flexibility, ergonomic aspect and its mobility thanks to its reduced dimensions.
With its compact design, the portable marking machine e-mark XL offers a wide marking window (120 x 40mm – 4.72 x 1.57 in). The e-mark XL gun marks all types of materials, from plastic to hardened steel up to 62HRC. Perfect compromise between robustness and lightness, it will make all marking easier for you. Little effort from the operator needed with only 3.6 Kg (7.9 lbs.).

MECHANIC FEATURES

Dimensions 330 x 254 x 270 mm – 12.9 x 10 x 10.62 in
Marking Types Alphanumeric, Variable (serial or text), Datamatrix Code, and Logo
Marking Window 120 x 40 mm – 4.72 x 1.57 in
Weight 3.6 kg – 7.9 lbs.

ELECTRONIC FEATURES

Memory 100 MB
LCD color screen 320 x 240 Pixel
Keyboard integrated Overlay Membrane
Power 100 Watt
18V Li-ion 18V Battery 4 Hours Marking Autonomy (normal use)

STEERING SOFTWARE

Marking Types Alphanumeric, Variable (serial or text), Datamatrix Code, and Logo
Transfer of Marking Files Via USB Key
Fonts 4×6, Arial, Courier, OCR, OCR-A, OCR_BOLD, Comic, and Comic_B
File Editing and Creation Complete Set-Up of All Parameters
Impact Force 1 to 9
Marking Depth 0.3 mm (may vary depending on the material being marked)
Resolution Between Dots 0.05 mm
Password 1 level

OPTIONS

เครื่องมาร์คกิ้ง รุ่น e-mark

PRESENTATION VIDEO

E-Mark is the portable, battery-powered, and fully autonomous marking gun!

Thanks to its powerful 18V Lithium Ion rechargeable battery, E-Mark has no awkward cables that can risk shock or trip hazards. Lightweight and versatile, this completely autonomous marking gun is perfect for the identification of heavy, large, or difficult to access parts. Robust and ruggedly reliable, E-Mark’s advanced mechanical precision allows for superior quality marking that is perfect for, among other things, datamatrix marking.

It may be the lightest portable engraving machine on the market, but it will mark even the toughest of materials, from plastics to hardened steel up to 62HRC (see below for details). Included with the shipment is a special carrying case, for convenient transport between job sites.

Its integrated software and keyboard, and icon-driven menus allow for the creation and modification of markings directly on the portable marking machine. The software is continuously revamped to increase the ease of use and flexibility

MECHANIC FEATURES

Dimensions: 288 x 271 x 135 mm (11.34″ x 10.67″ x 5.3″)
Marking Types: Alphanumeric, Variable (serial or text), Datamatrix Code, and Logo
Marking Window: 60 x 25 mm (2.36″ x 0.98″)
Weight: 3.2 kg (7 lbs.)

 

ELECTRONIC FEATURES

Memory: 100 MB
LCD color screen: 320 x 240 Pixel
Keyboard: integrated Overlay Membrane
Power: 100 Watt
18V Li-ion 18V Battery: 4 Hours Marking Autonomy (normal use)

 

STEERING SOFTWARE

Marking Types: Alphanumeric, Variable (serial or text), Datamatrix Code, and Logo
Transfer of Marking Files: Via USB Key
Fonts: 4×6, Arial, Courier, OCR, OCR-A, OCR_BOLD, Comic, and Comic_B
File Editing and Creation: Complete Set-Up of All Parameters
Impact Force: 1 to 9
Marking Depth: 0.3 mm (may vary depending on the material being marked)
Resolution Between Dots: 0.05 mm
Password: 1 level

OPTIONS

เครื่องมาร์คกิ้ง รุ่น E1 P123

PRESENTATION VIDEO

The new e1 p123 portable engraving machine allows its operator to create permanent and precise dot peen marks directly on any material. Its lightweight, compact build make it ideal for marking heavy or oversized components.

This machine’s dot peen marking is driven by electromagnetic pulses which drive a tungsten carbide stylus into the surface material. Known for its high quality and deep marking capabilities, this machine is particularly suitable for creating 2D data matrix codes. The generous marking window (120 mm x 40 mm) allows for the marking of high, easily read characters.

The e1 p123 portable marking machine has a robust yet well balanced and ergonomic design making it perfect for any job where maneuverability and portability are essential.

MECHANIC FEATURES

Marking Window: 120 x 40 mm
Dimensions: 317 x 217 x 218 mm
Weight: 3.7 kg (8.1 lbs)
Robotic Cable: 3m
Stylus: Carbide

 

ELECTRONIC FEATURES

SIC Marking’s e1 Controller independently operates and manages this marking machine, meaning no PC is required for operation. Initial setup can be done from a PC using the e1v1 software, while the USB port allows file transfer and marking software updates.

The e1 was ruggedly designed for industrial applications. It contains no openings or ventilation components providing optimal protection of interior electronic components. Thanks to its large aluminum handle, the grip is more comfortable than previous designs. The HD color screen features an integrated graphic display, making it easy to navigate. Using the protected membrane keyboard, programming is simple: the e1 allows for the direct change of settings and marking designs via manual input, or pictogram colors. The controller only weighs 2kg. Coupled with its marking unit, it offers perfect balance for increased mobility and maneuverability.

Dimensions: 301 x 121 x 87 mm
Weight: 2 kg (4.4 lbs)
HD Color Screen: 95 x 54 mm
Keyboard: Integrated
Power: 100W
Supply: 100 to 240 VAC, 50 / 60 Hz

 

STEERING SOFTWARE

The e1 integrated controller software is used to program all parameters directly through  the  keyboard (autonomous operation). A Windows tool library also allows programming from a PC.

Marking Files Storage: Up to 20,000 files
Memory: 100 Mo
Variable: Alphanumerical, Serial, Date, Barcode, Logos
Marking Files: Up/Download from a USB key
Fonts: Courier, 4 x 6, OCR-Bold, OCRA, OCR
Marking Type: Linear, Radial, Angular, Datamatrix, Logo
Speed: Up to 2.5 Characters per Second
Character Size: Minimum 1 mm
Impact Force 1 – 9 Levels
Depth: Up to 0.3 mm
Resolution Between Dots: 0.05 mm

 

COMMUNICATIONS

Ports USB and Jack

OPTIONS